Friday, June 21, 2013

[分享] Pneumococcal diseases 肺炎球菌疾病

Pneumococcal diseases is an inflection caused by a type of bacteria called streptococcus pneumonia [pneumococcus]
肺炎球菌疾病是由一种细菌引起的,称为肺炎链球菌肺炎球菌

The types of pneumococcal infections:
-         -  Pneumococcal pneumonia  [lung infection]
-          - Bacteria [bloodstream infection]
-          - meningitis
-          - Otitis media [middle ear infection]

 肺炎球菌感染的类型:
- 肺炎球菌性肺炎[肺部感染]
- 细菌[血液感染]
- 脑膜炎
- 中耳炎[中耳感染]

Complications of pneumococcal disease include brain damage, hearing loss and limb loss
肺炎球菌疾病的并发症包括脑损伤,听力丧失及肢体损失

Recommendation
Pneumococcal vaccine is very effective at preventing severe disease, hospitalization and death. It is recommended for those as young as 2 months of age


推荐
肺炎球菌疫苗是非常有效地防止严重的疾病,住院和死亡。
那些年仅2个月的年龄也是被推荐打这预防针的。


后记:
没错的话,彤在一岁多时打了这针

2 comments:

宅妈 said...

一岁之后打,是不是要打两针吗?
我们家的都是六个月后打,打3针 =.=

妍打算去打了吗?

彤妍妈咪 said...

对。 两针。
我看妍也是一岁才带去打。